Page 3 - ROOM INFO
P. 3
ODA TEMİZLİĞİ ROOM CLEANING
Her gün 09:00 – 16:00 saatler arasında oda tem zl ğ Room clean ng serv ce s prov ded between 09:00 -
h zmet ver l r. 16:00 every day.
MINI BAR MINI BAR
M n barınız her gün doldurulur. İlave ürün talep Your m n bar s f lled every day. If you request
etmen z durumunda ekstra ücret uygulanır. add t onal products, an extra charge
w ll be appl ed
ÇAY KAHVE SET TEA COFFEE SET
Çay ve NESPRESSO kahve set günlük yen len r. Tea and NESPRESSO set s refreshed da ly.
İlave ürün talep etmen z durumunda ekstra ücret If you request add t onal products, an extra charge
uygulanır. w ll be appl ed
L’OCCITANE BANYO BAKIM ÜRÜNLERİ L’OCCITANE BATHROOM GUEST AMENITIES
L’OCCITANE banyo bakım ürünler odanızda L’OCCITANE bathroom amen t es are put n your
konaklayan k ş sayısına göre günlük olarak banyonuza bathroom da ly, n accordance w th the number of
konulur. İlave ürün talep etmen z durumunda ekstra people stay ng n your room. If you request add t onal
ücret uygulanır. products, an extra charge w ll be appl ed.
KLİMA AIR CONDITIONING
Odanızda bulunan kl ma s stem merkez s steme bağlı The a r cond t on ng system n your room s connected
olup, duvar üzer nde bulunan buton le kumanda ed l r. to the central system and controlled by the button on
Balkon kapınızın açık olması durumunda, kl manızın the wall. We would l ke to rem nd you that your a r
çalışmayacağını hatırlatmak ster z. cond t oner w ll not work f your balcony door s open.
ÜTÜ VE KETTLE IRON AND KETTLE
Kend güvenl ğ n z ç n oda çerende ütü For your own safety, we k ndly request that you do
kullanmamanızı ve su ısıtıcısına su dışında h çb r not use an ron n the room and do not put any
madde koymamanızı r ca eder z. Lütfen elektr kl substances nto the kettle other than water. Please
aletlerden çocuklarınızı uzak tutun. keep your ch ldren away from electron c dev ces.
YASTIK PILLOW
Odanızda boncuk elyaf yastık bulunmaktadır. There s a ball f ber p llow n your room.
Arzu ett ğ n z takt rde aşağıda bulunan If you w sh, you can request the follow ng
yastıklardan ücrets z olarak talep edeb l rs n z: p llows free of charge:
Sert Pamuk yastık Hard Cotton p llow
Ortoped k Yastık Orthoped c P llow
Ant Stres yastık Ant Stress p llow
Bambu Yastık Bamboo P llow
KASA SAFE
Lütfen değerl eşyalarınızı odanızda bulunan kasanızda Please keep your valuables n the safe n your
muhafaza ed n z. Kasada muhafaza etmed ğ n z room.Otherw se the Hotel Management w ll not be
eşyalarınızdan Otel Yönet m m z sorumluluk kabul hold respons ble
edememekted r. Kasa kullanım tal matı qr kod
çer s nded r.
NIRVANA HOTELS NIRVANA HOTELS
DOĞANIN GÖNÜLLÜ KORUYUCUSUDUR IS A VOLUNTARY PROTECTOR OF NATURE
Eğer s z de gereks z su ve deterjan kullanımını If you w sh to contr bute to the protect on of nature
engelleyerek doğanın korunmasına katkıda bulunmak by prevent ng unnecessary use of water and
stersen z çarşaflarınızın değ şt r lme sıklığını detergent, you can determ ne the frequency of
bel rleyeb l rs n z. Çarşaflarınızın hang sıklıkta chang ng your l nens. Please nform your P-Ass stant
değ şt r lmes n sted ğ n z lütfen K ş sel As stanınıza regard ng how often you would l ke your l nens to be
let n z. (Her gün, k günde b r, üç günde b r) changed.(Every day, every two days, every three days)
Lütfen kullanacağınız havluları askısında, Please leave the towels you w ll use on the r hangers,
kullanmayacaklarınızı banyo veya oda zem n nde and the ones you w ll not use on the bathroom or
bırakınız. room floor.
4U: 4444 4U: 4444
www.nirvanahotels.com.tr