Page 1 - NIRVANA HOTELS - ROOM INFO
P. 1

HOŞ GELDİNİZ                                         Herzl ch W lkommen
                         Sayın M saf r m z;                                        L eber Gast,
         N rvana Hotels’ n özel konsept n n keyf n  çıkarmanızı   W r wünschen Ihnen v el Freude m t dem besonderen
                              d ler z.                                      Konzept der N rvana Hotels.

             Genel B lg lere sehpa üzer ndek  b lg lend rme        Allgeme ne Informat onen erhalten S e über d e
                      kartından ulaşab l rs n z.                     Informat onskarte auf dem T sch  m Raum.

           L’occ tane markalı banyo bukletler m z, Nespresso       D e Annehml chke ten L’occ tane, Nespresso und
          kapsül kahveler m z ve M n -Bar ürünler m z odanıza   M n bar wurden  n Ihrem Z mmer für Ihren Komfort und
          Otel m zde konakladığınız süre boyunca rahatınız ve    Ihr Vergnügen während Ihres Aufenthalts  n unserem
                  memnun yet n z  ç n konulmuştur.                      bere tsgestellt. B tte gen ßen S e s e.

            Bu ürünler günde b r  defa olmak üzere ücrets z     W r aktual s eren Ihre Annehml chke ten e nmal tägl ch
          tamamlanır. Ürünler  Otel dışına çıkartmamanızı r ca    kostenlos. W r möchten S e b tten, d ese Produkte
                              eder z.                                 n cht ausserhalb des Hotels m tzunehmen.
            Ücretl  ürünler m z n f yat l stes n  arka sayfada     D e Pre sl ste unserer kostenpfl cht gen Produkte
           bulab l rs n z. Bu ürünlerden satın almak  stersen z   f nden S e auf der Rückse te. Wenn S e d ese Produkte
               P-Ass stanınız  le  let ş me geçeb l rs n z.           kaufen möchten, können S e s ch an Ihren
                                                                              P-Ass stenten wenden.
                           Saygılarımızla
                           Otel Yönet m                                      M t freundl chen Grüßen,
                                                                                Hotel Management








                            WELCOME                                           ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ
                            Dear Guest,                                           Дорогой гость,
         We hope you w ll enjoy the spec al concept of N rvana     Желаем Вам насладиться уникальной концепцией
                              Hotels.                                             Nirvana Hotels.
         You may f nd the ‘Hotel General Informat on Card’ on      Вы можете ознакомиться с информацией об отеле
                          the co ee table.                         просмотрев информационный лист на журнальном
                                                                                     столике.
         Our L’occ tane bathroom amen t es, Nespresso co ee
         capsules and the M n -Bar products have been placed      Банные принадлежности L'occitane, кофе в капсулах
            n your room for your pleasure and comfort dur ng     Nespresso и продукция из мини-бара предоставлены в
                         your stay w th us.                      номере для Вашего комфорта и удовольствия во время
                                                                             пребывания в нашем отеле.
           These products are replen shed once a day free of
          charge. Please do not take these products out of the   Эта продукция пополняется бесплатно один раз в день.
                          Hotel prem ses.                           Пожалуйста, не выносите ее за пределы  отеля.
          Should you w sh to buy add t onal amen t es for your       Вы можете найти прайс-лист на нашу платную
            personal use, you may f nd the pr ce l st of our      продукцию на последней странице. Если Вы хотите
         products  n the back of th s card.  Please contact your   купить эти товары, Вы можете связаться со своим
           P-Ass stant for further  nformat on and shopp ng                личным ассистентом по отдыху.
                            ass stance.
                                                                                  С уважением,
                           Best regards,                                       Администрация отеля
                         Hotel Management





                                                 www.nirvanahotels.com.tr
   1   2   3